Gartenwissen · Gartenumgestaltung
Garten umgestalten: Was kann bleiben?
Ein gewachsener Garten bringt schon vieles mit: Schatten, vertraute Plätze und Materialien mit Charakter. Am Anfang einer Umgestaltung lohnt deshalb eine Bestandsaufnahme. Sie zeigt, was den Garten trägt und wo Veränderung wirklich etwas verbessert.

Zuerst den Alltag im Garten betrachten
Wo sitzen Sie gerne? Welcher Weg wird tatsächlich benutzt? Welche Ecke bleibt ungenutzt? Notieren Sie zunächst, was heute gut funktioniert. Ergänzen Sie dann die Dinge, die fehlen: etwa ein gut erreichbarer Sitzplatz, mehr Schatten oder eine übersichtlichere Pflanzung.
Eine einfache Skizze hilft, diese Beobachtungen zu ordnen. Sie muss nicht schön gezeichnet sein. Entscheidend sind die Verbindungen zwischen Haus, Terrasse, Wegen und den Bereichen, die Sie täglich nutzen.
Bäume, Pflanzen und Materialien einzeln prüfen
Ein vorhandener Baum kann dem neuen Garten bereits räumliche Tiefe und Schatten geben. Ob er erhalten werden kann, hängt unter anderem von seinem Zustand und den geplanten Veränderungen in seinem Umfeld ab. Das klären wir frühzeitig vor Ort.
Bei Pflaster, Stufen und Einfassungen prüfen wir Zustand, Mengen und die mögliche neue Verwendung. Vorhandenes Material kann eine Gestaltungsidee tragen. Es ist aber nicht automatisch die günstigste Lösung: Ausbau, Reinigung, Lagerung und erneuter Einbau gehören mit in die Betrachtung.
Das Ganze planen, auch wenn Sie in Etappen bauen
Vielleicht soll dieses Jahr nur die Terrasse entstehen und die Bepflanzung später folgen. Ein gemeinsamer Plan hilft, die Abschnitte aufeinander abzustimmen. Höhen, Wasserführung und Zugänge sollten dabei bereits mitgedacht werden.
Besonders wichtig ist die Reihenfolge: Müssen spätere Arbeiten durch einen bereits fertigen Bereich erfolgen, kann das zusätzlichen Aufwand verursachen. Besprechen Sie daher auch langfristige Wünsche, selbst wenn noch nicht alles sofort umgesetzt werden soll.
Ein klares Gespräch statt einer langen Wunschliste
Für das erste Gespräch reichen Fotos, der ungefähre Umfang und Ihre wichtigsten Wünsche. Hilfreich ist auch eine Budgetvorstellung oder die Angabe, welche Arbeiten Vorrang haben. Wir können dann gemeinsam einordnen, was zusammengehört und welche Schritte sinnvoll sind.
Eine bewusste Umgestaltung verbindet Erhalt und Veränderung zu einem Garten, der besser zu Ihrem Leben passt. Welche Elemente bleiben, entscheiden wir anhand des konkreten Bestands.
Mit einer Bestandskarte sachlich entscheiden
Markieren Sie auf Ihrer Skizze drei Gruppen: sicher erhalten, genauer prüfen und verändern. Ergänzen Sie bei jedem Element den Grund. Eine Hecke kann beispielsweise guten Sichtschutz geben und trotzdem an einer Stelle den Zugang behindern. Dann muss nicht zwangsläufig die ganze Hecke weichen.
Für prüfbedürftige Elemente formulieren Sie eine Frage: Ist das Pflaster weiter nutzbar? Lässt sich der Weg anders anschließen? Kann die Pflanzung geteilt oder ergänzt werden? Aus einem unübersichtlichen Bestand entstehen so konkrete Aufgaben für das erste Gespräch.
Unsicherheiten vor dem Rückbau klären
Manche Entscheidungen sind nach dem Ausbau kaum zurückzunehmen. Wenn ein Baum erhalten werden soll, müssen die geplanten Arbeiten in seiner Nähe deshalb vorher betrachtet werden. Wenn alter Stein wieder genutzt werden soll, braucht er einen geeigneten Lagerplatz und eine Prüfung seiner Eignung.
Legen Sie außerdem fest, wie mit unerwarteten Befunden umgegangen wird. Eine erst beim Ausbau erkennbare Beschädigung kann die Planung verändern. Eine kurze Abstimmung vor der weiteren Arbeit ermöglicht eine bewusste Entscheidung über Ersatz oder Anpassung.
Den Bestand in drei Gruppen ordnen
| Einordnung | Beispiel für Ihre Skizze |
|---|---|
| Unbedingt erhalten | Ein geschätzter Baum oder gut nutzbarer Sitzplatz. |
| Prüfen und möglicherweise anpassen | Pflaster mit gutem Material, aber ungünstigem Verlauf. |
| Verändern | Eine Fläche, die den Alltag behindert und keine wichtige Funktion erfüllt. |
Ihr nächster Schritt
Für Ihre Anfrage vorbereiten
- Drei Dinge festhalten, die am Garten gut sind.
- Die wichtigsten Probleme und Wünsche notieren.
- Übersichtsaufnahmen und Fotos von Zugängen vorbereiten.
- Vorhandene Pläne, grobe Maße und gewünschte Bauabschnitte zusammentragen.
Mein Gartenprojekt vorbereiten
Vorhaben besprechenFachinformation: LWG Bayern: Bestandsaufnahme als Grundlage der Pflanzplanung
Fachinformation: RHS: Vorhandene Gartenmaterialien weiterverwenden
Einblicke aus der Praxis
Unsere Arbeit.
Im Bild.


Passende Einblicke
So sieht unsere Arbeit aus.
Echte Gärten. Konkrete Aufgaben. Sorgfältig ausgeführt.
Landkreis LandshutTerrasse aus historischem Granitpflaster
Ein Platz mit Geschichte.
Historisches Granitpflaster aus Freising wird zum neuen Lieblingsplatz. Die organische Form wurde vor Ort entwickelt und geht weich in den Rasen über.
Terrasse aus historischem Granitpflaster ansehen
BruckbergGartengestaltung im Bestand
Mehr Raum fürs Gartenleben.
Ein naturnaher Hausgarten mit klaren Wegen, Trockenmauern und essbaren Gehölzen. Gelände, Entwässerung, Aufenthaltsbereiche und Pflanzung wurden gemeinsam geplant und umgesetzt.
Gartengestaltung im Bestand ansehen